1 00:00:12,270 --> 00:00:13,990 Σας ευχαριστώ. 2 00:00:58,890 --> 00:01:00,350 Χαζό υγρό ξύλο. 3 00:01:03,430 --> 00:01:04,430 Δείξτε τον εαυτό σας! 4 00:01:04,970 --> 00:01:06,470 Δείξτε τον εαυτό σας αλλιώς θα πυροβολήσω! 5 00:01:07,130 --> 00:01:09,350 Δεν χρειάζεται. Έρχομαι με την ησυχία μου. 6 00:01:10,690 --> 00:01:11,750 Είμαι άοπλος. 7 00:01:12,270 --> 00:01:13,270 Υπόσχεση. 8 00:01:19,330 --> 00:01:20,330 Εσύ μόνος; 9 00:01:21,590 --> 00:01:22,590 Μόνο εγώ. 10 00:01:25,330 --> 00:01:27,690 Εσύ λοιπόν είσαι ο τύπος που τα γράφει όλα αυτά Calypso BS; 11 00:01:32,010 --> 00:01:36,710 Αυτό το σημάδι, 327, αν πρέπει να το γνωρίζετε. 12 00:01:38,670 --> 00:01:41,050 Θα σας νοιαζόταν για ένα μπράτσο; 13 00:01:41,350 --> 00:01:47,250 Έχω μια φράουλα όταν είναι βρεγμένη μαζί σου όνομα σε αυτό, κύριε... Γιάννη. 14 00:01:50,890 --> 00:01:52,330 Πώς καταφέρατε να κάψετε αυτό το ξύλο; 15 00:01:53,010 --> 00:01:54,890 Ένα κόλπο που μου έμαθε ο πατέρας μου. 16 00:01:58,950 --> 00:02:00,510 Ποιος είναι λοιπόν αυτός ο τύπος της Καλυψώ; 17 00:02:01,070 --> 00:02:02,070 Ερχομαι. 18 00:02:02,850 --> 00:02:07,890 Τώρα, σίγουρα ο γαλατάς σας συμπατριώτες σας όλοι μίλα για αυτόν, σωστά; 19 00:02:08,289 --> 00:02:09,289 Οχι. 20 00:02:10,270 --> 00:02:11,750 Αισθάνεται σαν μια βλακεία. 21 00:02:12,450 --> 00:02:14,910 Όχι, όχι, όχι, είναι πολύ αληθινός. 22 00:02:15,630 --> 00:02:22,310 Η Καλυψώ, η Καλυψώ, θα είναι η μεγάλη που ενώνει αυτό το διαλυμένο έθνος. 23 00:02:24,070 --> 00:02:25,810 Τώρα ακούγεσαι σαν πωλητής. 24 00:02:27,130 --> 00:02:28,130 Απλά πιστός. 25 00:02:30,989 --> 00:02:32,770 Τι; Δεν πιστεύεις σε τίποτα; 26 00:02:33,210 --> 00:02:34,210 Να πιστέψεις σε τι; 27 00:02:34,650 --> 00:02:36,330 Εξωτερικά είμαι γαλατάς. 28 00:02:37,630 --> 00:02:38,850 Η πίστη είναι ψεύτικη ελπίδα. 29 00:02:39,170 --> 00:02:40,170 Όχι, Γιάννη. 30 00:02:41,270 --> 00:02:42,270 Η πίστη είναι το παν. 31 00:02:43,150 --> 00:02:46,710 Αλλιώς, τι οδηγείς; 32 00:02:48,430 --> 00:02:50,610 Ας πούμε ότι μπορείς να κάνεις μια ευχή. 33 00:02:50,870 --> 00:02:52,450 Για οτιδήποτε. 34 00:02:53,050 --> 00:02:55,890 Η βαθύτερη επιθυμία της καρδιάς σας. 35 00:02:56,550 --> 00:02:57,750 Τι εύχεσαι; 36 00:03:00,120 --> 00:03:01,120 Καλά. 37 00:03:02,360 --> 00:03:03,400 Ένα σπίτι. 38 00:03:03,700 --> 00:03:05,000 Μια οικογένεια. 39 00:03:06,160 --> 00:03:08,500 Ένα μέρος για να παρκάρω το αυτοκίνητό μου για τα καλά. 40 00:03:13,860 --> 00:03:14,880 Τι είναι τόσο αστείο; 41 00:03:16,540 --> 00:03:17,760 Δηλαδή, έλα. 42 00:03:17,960 --> 00:03:18,960 Κοιτάξτε σας. 43 00:03:19,140 --> 00:03:21,940 Είσαι ο καπετάνιος της μοίρας σου. 44 00:03:22,400 --> 00:03:25,200 Είστε υπόλογοι σε εσάς και σε εσάς μόνος. 45 00:03:25,820 --> 00:03:27,940 Είστε πραγματικά πρόθυμοι να θυσιαστείτε αυτό; 46 00:03:28,520 --> 00:03:35,000 Γιατί, Γιάννη, άλλοι άνθρωποι μπορούν να φέρουν εσύ κάτω, σε κάνει να ενεργείς ενάντια στους δικούς σου 47 00:03:35,000 --> 00:03:36,000 ατομικό συμφέρον. 48 00:03:37,080 --> 00:03:42,760 Έχετε ελευθερία τώρα, αλλά ελευθερία είναι απολαμβάνω καλύτερα μόνος. 49 00:03:43,480 --> 00:03:45,280 Ναι, νομίζω ότι κάνεις λάθος. 50 00:03:46,880 --> 00:03:47,880 Τι ξέρω; 51 00:03:50,000 --> 00:03:51,640 Είμαι απλά ένας άντρας με σκάλα. 52 00:03:54,720 --> 00:03:55,760 Τι γίνεται λοιπόν; 53 00:03:58,160 --> 00:03:59,280 Τι θα ευχόσουν; 54 00:04:05,120 --> 00:04:06,940 Νομίζω ότι θα ήθελα να με δουν. 55 00:04:10,100 --> 00:04:12,280 Να γίνει αντιληπτός. 56 00:04:15,320 --> 00:04:16,320 Ναί. 57 00:04:17,079 --> 00:04:18,940 Νομίζω ότι μου αρέσει πολύ αυτό. 58 00:04:22,860 --> 00:04:23,900 Απολαύστε το ποτό. 59 00:04:28,170 --> 00:04:29,170 Η κόλαση; 60 00:05:04,940 --> 00:05:05,940 Είναι ο Στιβ. 61 00:05:07,300 --> 00:05:09,360 την πήρα. 62 00:05:56,400 --> 00:05:57,960 Δεν μου αρέσει να κοιτάζω αυτό το λευκό πράγμα. 63 00:06:22,160 --> 00:06:23,640 Η Γκρέτα μπορεί πραγματικά να χρησιμοποιήσει αυτό το EMP. 64 00:06:24,800 --> 00:06:25,800 Είμαι στο δρόμο μου. 65 00:06:32,820 --> 00:06:35,160 Πρώτα πέρα ​​από τη γραμμή. Γαμώ ναι. 66 00:06:40,500 --> 00:06:42,880 Χαίρομαι που σε βλέπω να λερώνεις τα χέρια σου, Κοράκι. 67 00:06:43,160 --> 00:06:44,160 Δεν υπάρχει χρόνος. 68 00:06:44,860 --> 00:06:45,860 Δροσερή σκηνή. 69 00:06:46,260 --> 00:06:48,640 Α, δεν θα παρκάρω εδώ αν ήμουν στη θέση σου. 70 00:07:25,160 --> 00:07:27,300 Μόλις κατεβάσαμε τον Κύριο μας Κήρυκα τις πάνες του. 71 00:07:29,880 --> 00:07:35,580 Γαμώ. Benjamin, γρήγορα, απελευθέρωσε το βυζιά. Είμαι άδειος και τόσο πολύ ωμός. Καθίστε και 72 00:07:35,580 --> 00:07:36,580 πάρε το χρυσόψαρο. 73 00:07:37,100 --> 00:07:38,860 Ο Γκριμ είναι ακόμα εκεί έξω. Γυρίστε. 74 00:07:39,320 --> 00:07:40,820 Άσε τον τροχό, Στου. 75 00:07:44,440 --> 00:07:48,020 Ορίστε. 76 00:07:50,940 --> 00:07:54,260 Από τη μια είμαι πολύ τρελός. 77 00:07:55,240 --> 00:07:58,860 Αλλά από την άλλη, αυτό ήταν πολύ χαοτική κίνηση. 78 00:07:59,240 --> 00:08:02,660 Και τι είμαστε αν όχι παράγοντες του χάους; 79 00:08:05,640 --> 00:08:10,280 Αλλά αν μπεις ξανά στο δρόμο μου, θα το κάνω τελος σου. 80 00:08:30,890 --> 00:08:31,890 Τι νομίζεις ότι κάνω; 81 00:08:34,210 --> 00:08:35,850 Εδώ έρχεται ο Γολγοθάς! 82 00:08:37,650 --> 00:08:38,750 Ω, διάολο ναι! 83 00:08:41,330 --> 00:08:43,690 Πάω! Έχω τον Captain Crouch Rocket! 84 00:09:00,620 --> 00:09:01,620 Σκατά, θα το κάνω μόνος μου! 85 00:10:40,590 --> 00:10:43,650 Τι διάολο ήταν αυτό εκεί πίσω; Ι δεν ζήτησα τη βοήθειά σου. 86 00:10:44,210 --> 00:10:48,670 Λοιπόν, μην περιμένετε να πετάξουμε και να σώσουμε εσύ πάλι. Είσαι μόνος σου. είμαι 87 00:10:48,670 --> 00:10:50,690 εδώ για έναν και μόνο λόγο. 88 00:10:51,010 --> 00:10:53,010 Πρόστιμο. Φαίνεται ότι είναι όλοι. 89 00:10:53,370 --> 00:10:54,370 Περιμένετε! 90 00:10:54,970 --> 00:10:55,970 Υπάρχει άλλος οδηγός. 91 00:10:57,090 --> 00:10:58,970 Έλα, έλα, έλα. 92 00:11:06,610 --> 00:11:07,710 Dolphys, έλα μέσα, Dolphys. 93 00:11:09,610 --> 00:11:10,610 Κρίστα! 94 00:11:41,960 --> 00:11:43,300 Υπολογίζονται όλοι; 95 00:11:46,360 --> 00:11:47,360 Εξοχος. 96 00:11:48,100 --> 00:11:52,980 Συγχαρητήρια, ένα και όλα, και καλωσορίσατε στο Twisted Metal. 97 00:12:03,220 --> 00:12:06,100 Γιάννη, λυπάμαι πολύ. 98 00:12:07,100 --> 00:12:10,640 Ναι, δεν χρειάζεται να ανησυχείς για μένα. Είμαι καλός. 99 00:12:11,230 --> 00:12:13,070 Όχι όταν είναι το πρώτο άτομο που γνωρίζω που πέθανε. 100 00:12:13,870 --> 00:12:15,510 Έλεγχος μικροφώνου. Έλεγχος μικροφώνου. 101 00:12:16,230 --> 00:12:19,470 Γειά σου. Γεια σε όλους. Όλοι μπορούν να ακούσουν εγώ; 102 00:12:19,730 --> 00:12:22,550 Εντάξει, σήκωσε το χέρι σου αν μπορείς να ακούσεις εμένα. 103 00:12:23,190 --> 00:12:25,230 Υπέροχο, υπέροχο. Σας ευχαριστώ. 104 00:12:26,250 --> 00:12:31,510 Καλώς ήρθατε στο Orientation. Αν κοιτάξεις έξω στο παράθυρό σας, θα δείτε το Tournament City. 105 00:12:33,410 --> 00:12:37,830 Ακόμα δουλεύω το όνομα, οπότε... Τέλος πάντων, προχωράμε. Να πώς μου 106 00:12:37,830 --> 00:12:38,830 θα λειτουργήσει. 107 00:12:38,990 --> 00:12:43,530 Θα διαγωνιστείτε σε πολλούς γύρους, το καθένα μοναδικό και πιο θανατηφόρο από το 108 00:12:43,710 --> 00:12:45,470 Αν επιβιώσεις, προχωράς. 109 00:12:45,830 --> 00:12:48,630 Ο τελευταίος οδηγός πίσω από το τιμόνι παίρνει η επιθυμία τους εκπληρώθηκε. 110 00:12:48,890 --> 00:12:51,710 Δεν πρόκειται να τα καταφέρεις μέχρι δύση του ηλίου, Γκρίμελτονς. Χα χα χα! 111 00:12:51,950 --> 00:12:55,770 Ξέρω ότι υπάρχει ακόμα κάποια ένταση από το προκριματικό, αλλά έχω ένα πολύ 112 00:12:55,770 --> 00:12:56,770 σημαντικός κανόνας. 113 00:12:56,950 --> 00:12:59,470 Κανένας φόνος εκτός ενός επίσημου γύρου. 114 00:13:00,450 --> 00:13:02,470 Αν το κάνεις... Αν το κάνεις... 115 00:13:03,340 --> 00:13:04,880 Θα αποκλειστείς από το δικό μου τουρνουά. 116 00:13:05,500 --> 00:13:08,980 Δεν είσαι πια έξω από τα τείχη. Υπάρχουν κανόνες εδώ. 117 00:13:09,520 --> 00:13:10,820 Υπάρχουν όμως και προνόμια. 118 00:13:11,220 --> 00:13:15,360 Για ένα, παρέχω ένα απολαυστικό διαμονή για εσάς. 119 00:13:23,780 --> 00:13:25,720 Μεγάλος. Γυμνάσιο. 120 00:13:25,960 --> 00:13:26,960 Πάλι. 121 00:13:27,340 --> 00:13:28,720 Πρώτη στάση στον προσανατολισμό; 122 00:13:29,880 --> 00:13:30,880 Ιατρικός. 123 00:13:33,080 --> 00:13:34,200 390. Όνομα; 124 00:13:35,460 --> 00:13:37,260 Γλυκό δόντι. Όνομα οχήματος; 125 00:13:37,820 --> 00:13:38,980 Επίσης Sweet Tooth. 126 00:13:41,240 --> 00:13:43,940 89 μοίρες. 127 00:13:45,060 --> 00:13:46,080 Φαίνεται ψηλά. 128 00:13:46,920 --> 00:13:49,660 Θα χρειαστείτε επίσης ούρα δείγμα. 129 00:13:49,920 --> 00:13:51,740 Ουά, αυτό είναι ένα μικρό φλιτζάνι, Doc. 130 00:13:52,240 --> 00:13:55,520 Θα μπορούσε επίσης να πάπια και να καλύψει, γιατί θα βρεθείτε στη ζώνη του πιτσιλίσματος. 131 00:14:03,400 --> 00:14:04,400 Είμαι το αγόρι της ζώνης του. 132 00:14:04,820 --> 00:14:05,820 Ευχαριστώ, Stu. 133 00:14:10,960 --> 00:14:16,520 Ελονοσία, Ζίκα, δάγγειος πυρετός, Lyme, φυσικά, αλλά όλοι έχουν αυτό. Και αυτά 134 00:14:16,520 --> 00:14:17,780 είναι μόνο αυτά που ξέρω ότι έχω. 135 00:14:19,360 --> 00:14:20,360 Άλλη μια ματιά. 136 00:14:25,880 --> 00:14:26,880 Όχι. 137 00:14:35,310 --> 00:14:39,130 Τα οχήματα πρέπει να αποθηκεύονται στο κατάστημα αυτοκινήτων ανά πάσα στιγμή, αλλά μπορείτε να κάνετε τόσα 138 00:14:39,130 --> 00:14:44,450 επισκευές και αναβαθμίσεις μεταξύ των γύρων όπως σου αρέσει. Η καφετέρια μας παρέχει τρία 139 00:14:44,450 --> 00:14:48,910 γεύματα την ημέρα, υπάρχει γυμναστήριο ανοιχτό όλο το 24ωρο ώρες, και είστε ελεύθεροι να περιπλανηθείτε στο 140 00:14:48,910 --> 00:14:53,570 στον ελεύθερο χρόνο σας. Τώρα, αυτό που είναι ο καθένας περίμενε, αναθέσεις δωματίων. 141 00:15:02,920 --> 00:15:07,540 Αίθουσα επιστήμης. Στου, είμαστε σπασίκλες. Πρέπει σκότωσε τον δημιουργό μου. 142 00:15:07,940 --> 00:15:09,260 Είμαι εγώ που κάνω ένα ρομπότ. 143 00:15:09,800 --> 00:15:10,800 Ναι, επιστήμη. 144 00:15:13,420 --> 00:15:17,180 Φαίνεται ότι θα είναι όμορφο κρύο εδώ μέσα, οπότε μάλλον θα έπρεπε 145 00:15:17,180 --> 00:15:18,099 ένα κρεβάτι. 146 00:15:18,100 --> 00:15:19,100 Γάμα όχι. 147 00:15:19,920 --> 00:15:20,980 Του αρέσω. 148 00:15:22,760 --> 00:15:24,300 Τι συμβαίνει, δωμάτιο; 149 00:15:25,500 --> 00:15:26,500 Χριστός. 150 00:15:28,220 --> 00:15:29,600 Με γαμάς; 151 00:15:29,950 --> 00:15:32,490 Λαμβάνοντας υπόψη το παρελθόν μας, νόμιζα ότι θα το κάνατε τουλάχιστον δώστε μου το δικό μου δωμάτιο. 152 00:15:33,030 --> 00:15:37,450 Δυστυχώς, το μοναδικό μας single είναι προορίζεται για το μωρό και τους γονείς του. 153 00:15:37,830 --> 00:15:41,530 Τι εννοείς ότι ξέχασες τη συσκευασία πιάτο; Εάν είστε δυσαρεστημένοι με το δικό σας 154 00:15:41,530 --> 00:15:45,890 συγκάτοικο, μπορείς απλά να τον σκοτώσεις στο επόμενο γύρο. Πραγματικά δεν είναι δικό μου πρόβλημα, 155 00:15:46,010 --> 00:15:48,090 Κοράκι. Δεν πρέπει καν να είσαι εδώ. 156 00:15:48,310 --> 00:15:49,610 Ναι, αλλάζουν τα σχέδια. 157 00:15:50,390 --> 00:15:53,470 Όχι, τα σχέδια δεν αλλάζουν. Διαφορετικά, είναι δεν θα λεγόταν σχέδιο. 158 00:15:53,790 --> 00:15:56,330 Διάλεξες πρόγραμμα οδήγησης και κλείδωσες αυτόν. 159 00:15:56,670 --> 00:15:59,870 Μπαίνατε μόνοι σας στο τουρνουά δεν είναι κάτι που συζητήσαμε. 160 00:16:00,670 --> 00:16:04,350 Είμαι ο ηγέτης της πιο ισχυρής πόλης στη Δυτική Ακτή. Αν θέλω να οδηγήσω 161 00:16:04,350 --> 00:16:06,990 τον εαυτό μου, τότε αυτό θα κάνω. Εσύ μπορείς να παίξεις το παιχνίδι σου. 162 00:16:07,250 --> 00:16:10,670 Αλλά πραγματοποιώ την επιθυμία μου, ό,τι κι αν γίνει παίρνει. 163 00:16:11,990 --> 00:16:17,350 Απλά να ξέρεις ότι εδώ, στην πόλη μου, είσαι ένας ξένος όπως όλοι οι άλλοι. 164 00:16:18,770 --> 00:16:24,350 Όουεν Ρέιβ, σε προειδοποιώ, μη γαμήσεις με το τουρνουά μου. 165 00:16:26,870 --> 00:16:28,910 Λοιπόν, έχουμε κάτι εκεί. 166 00:16:34,270 --> 00:16:35,750 Κοίταξε μας, φίλε. 167 00:16:36,190 --> 00:16:37,930 Έχουμε στέγη πάνω από το κεφάλι μας. 168 00:16:38,330 --> 00:16:42,190 Θέλω να πω, δεν μπορεί να γίνει καλύτερο από αυτό; Καλύτερα από το να τσακώνομαι με το καλύτερό μου 169 00:16:42,370 --> 00:16:43,370 Χοντρή ευκαιρία. 170 00:16:45,210 --> 00:16:46,210 Ουάου. 171 00:16:47,330 --> 00:16:48,330 Γεια σου. 172 00:16:48,910 --> 00:16:49,910 Γεια σου. 173 00:16:50,830 --> 00:16:53,550 Μάικ, δεν σου θυμίζει αυτό το μέρος προετοιμασία αρκεύθου; 174 00:16:55,760 --> 00:16:56,579 Είναι τρελό. 175 00:16:56,580 --> 00:17:00,680 Πήγαμε εκεί. Το έπιασα. Ναι, φέρνει πίσω τόσα πολλά 176 00:17:00,680 --> 00:17:03,680 αναμνήσεις. Φίλε, θυμάσαι όταν εμείς έκανε το Boys Mine and the Winter Talent 177 00:17:03,680 --> 00:17:05,940 Εμφάνιση; Ναι, τσάκισες το κομμάτι του κονιάκ. 178 00:17:06,140 --> 00:17:08,380 Λοιπόν, ένα κονιάκ είναι τόσο καλό όσο φυσαρμόνικα. 179 00:17:09,920 --> 00:17:13,500 Stoom, πρέπει να τραβήξεις το βάρος σου. Αυτό Το μαξιλάρι οχυρό δεν θα χτιστεί μόνο του. 180 00:17:17,740 --> 00:17:22,359 Ξέρεις, γεια, ας πάμε να φροντίσουμε το δωμάτιο. Ξεφορτωθείτε όλα τα κακά juju εκεί μέσα, 181 00:17:22,420 --> 00:17:23,960 ε; Νιώθεις καλά, σωστά; 182 00:17:24,400 --> 00:17:26,130 Ε; Τα λέμε, Στιούαρτ. 183 00:17:28,349 --> 00:17:32,570 Είμαστε σίγουροι ότι θέλουμε να απαλλαγούμε στρώματα; Είναι τόσο μαλακά. 184 00:17:32,830 --> 00:17:34,090 Έλα, τα κρεβάτια είναι για τετράγωνα. 185 00:17:34,450 --> 00:17:37,310 Εξάλλου, με ένα μαξιλαράκι, φτάνεις έχουν κωδικό πρόσβασης. 186 00:17:37,930 --> 00:17:40,210 Είναι η Μέκκα σαν μια ψηλή τρύπα μελιού της Μέκκας. 187 00:18:04,460 --> 00:18:05,780 Ξέρω τι νιώθεις αυτή τη στιγμή. 188 00:18:07,080 --> 00:18:08,640 Είναι γαμημένο και δεν είναι δίκαιο. 189 00:18:11,500 --> 00:18:12,980 Δεν μπορώ να πιστέψω ότι δεν είναι εδώ. 190 00:18:14,640 --> 00:18:16,220 Αλλά η αδερφή σου ήταν πολεμίστρια. 191 00:18:17,540 --> 00:18:19,860 Πίστευε σε αυτόν τον αγώνα περισσότερο από οποιοσδήποτε. 192 00:18:20,380 --> 00:18:24,340 Απλώς... Δεν έπρεπε να είναι σαν αυτό. 193 00:18:25,020 --> 00:18:26,340 Έπρεπε να είναι εδώ. 194 00:18:28,260 --> 00:18:29,420 Κάνοντας αυτό μαζί μας. 195 00:18:32,650 --> 00:18:35,630 Ήθελα να συμμετάσχω σε αυτό το τουρνουά, οπότε όχι ένας άλλος θα έπρεπε να πεθάνει. 196 00:18:36,470 --> 00:18:38,030 Αλλά ξέρεις τι είπε η αδερφή σου εγώ; 197 00:18:39,390 --> 00:18:44,190 Όταν πέφτει μια κούκλα, μια άλλη σηκώνει η μάσκα. 198 00:18:45,290 --> 00:18:47,150 Δεν μπορούμε να αφήσουμε τίποτα να μας εμποδίσει. 199 00:18:48,310 --> 00:18:49,310 Όχι θλίψη. 200 00:18:50,870 --> 00:18:51,870 Όχι το παιδί. 201 00:18:54,190 --> 00:18:55,290 Πρέπει να κερδίσουμε. 202 00:18:57,230 --> 00:18:58,230 Για τους ξένους. 203 00:19:08,490 --> 00:19:09,630 Παρακαλούμε να αναφερθείτε στην καφετέρια. 204 00:19:10,150 --> 00:19:11,810 Λοιπόν, δεν θα χρειαστεί να περιμένετε πολύ. 205 00:19:12,390 --> 00:19:14,290 Τουλάχιστον δεν έκανε αυτό το περίεργο. 206 00:19:14,750 --> 00:19:15,850 Εκεί είναι. 207 00:19:20,070 --> 00:19:22,970 Ω, διάολο ναι. Αλλόκοτος. 208 00:20:05,830 --> 00:20:08,910 Γεια σου, Στου, ξέρω τι προσπαθείς τραβήξτε. 209 00:20:10,070 --> 00:20:12,210 Και έχω δει τον τρόπο με τον οποίο συμπεριφέρεσαι το δικό μου. 210 00:20:12,930 --> 00:20:14,710 Και δεν μου αρέσει. 211 00:20:18,430 --> 00:20:19,810 Το λατρεύω τρελά. 212 00:20:21,150 --> 00:20:24,350 Θέλετε να είστε μέρος του εσωτερικού κύκλος; Ναι, μάντεψε τι; Έχουμε χώρο, 213 00:20:24,550 --> 00:20:25,550 Μουχάτσο, εντάξει; 214 00:20:25,770 --> 00:20:26,770 Μπράβο αδερφέ. 215 00:20:33,950 --> 00:20:35,290 Ο Χάρολντ θέλει ένα νέο σάντουιτς. 216 00:20:35,760 --> 00:20:37,200 Αυτό έχει ακόμα μια κρούστα πάνω του. 217 00:20:37,740 --> 00:20:39,560 Όλα έχουν κρούστα πάνω τους. 218 00:20:47,300 --> 00:20:51,760 Χαίρομαι που τακτοποιήσατε όλοι. Καταλαβαίνω οι σπονδές μετά τον γύρο είναι ένα χτύπημα. 219 00:20:53,000 --> 00:20:55,120 Τα σάντουιτς είναι πραγματικά πραγματικά καλό. 220 00:20:55,560 --> 00:20:59,580 Έχουν ένα φυστικοβούτυρο, και αυτοί έχουν ένα τυρί, και έχουν επίσης 221 00:20:59,580 --> 00:21:02,680 κρέμα πατάτας, και έχουν μια που είναι σαν ένα γαλλικό τοστ. 222 00:21:04,380 --> 00:21:05,380 Καλά. 223 00:21:05,929 --> 00:21:08,230 Τώρα έρχεται το διασκεδαστικό κομμάτι. 224 00:21:08,770 --> 00:21:14,930 Ένας ένας, θα κληθείτε ο καθένας σας κάνε την ευχή σου. Μία ευχή ανά αυτοκίνητο. 225 00:21:15,930 --> 00:21:21,130 Αν κερδίσεις, θα σου το χορηγήσω. Όχι ερωτήσεις που τέθηκαν. 226 00:21:21,670 --> 00:21:26,490 Λοιπόν, σκεφτείτε καλά τώρα. τι κάνεις εσύ θες τα περισσότερα; 227 00:21:27,670 --> 00:21:32,410 Τι ένα πράγμα αξίζει να ρισκάρεις τα πάντα για; 228 00:21:45,399 --> 00:21:47,600 Εύθυμος. Κοιτάξτε όλα τα πρόσωπά σας. 229 00:21:47,840 --> 00:21:49,040 Τόσο σοβαρό. 230 00:21:49,880 --> 00:21:52,500 Είναι μια βαριά επιλογή, όμως. 231 00:21:53,520 --> 00:21:54,700 Σκεφτείτε λοιπόν προσεκτικά. 232 00:22:29,680 --> 00:22:30,680 Είναι απλώς μια πόρτα. 233 00:22:37,960 --> 00:22:41,460 Χαίρομαι που δεν σε σκότωσα πίσω Ο Μπλάκφιλντ είναι όλα αυτά τα χρόνια. 234 00:22:41,700 --> 00:22:46,120 Έπρεπε απλώς να καθίσεις και να περιμένεις, αναρωτιέσαι όταν θα ερχόταν το τέλος. Λοιπόν, η αναμονή 235 00:22:46,120 --> 00:22:47,120 τελείωσε! 236 00:22:47,160 --> 00:22:49,060 Σταμάτα το! Δεν είμαστε για αυτό εδώ. 237 00:22:49,320 --> 00:22:50,460 Θέλεις να τον σκοτώσεις τώρα; 238 00:22:50,680 --> 00:22:52,760 Νομίζω ότι αυτό είναι αρκετά προφανές, Στου. Λοιπόν, δροσερό. 239 00:22:52,960 --> 00:22:56,440 Προχωρήστε. Αλλά κανείς δεν θα το ακούσει, γιατί θα μείνουμε εκτός τουρνουά. 240 00:22:56,680 --> 00:22:58,420 Και ένας από αυτούς τους άλλους μαλάκες θα το κάνει νίκη. 241 00:22:58,830 --> 00:23:01,090 Και όλοι θα ξέρουν το όνομά τους, όχι δικό σου. 242 00:23:01,310 --> 00:23:04,410 Θα είσαι απλώς ο ηλίθιος κλόουν που ποτέ έφτασε μέχρι το τέλος. Αυτό είναι υπέροχο 243 00:23:04,410 --> 00:23:05,410 σημείο, Phil. 244 00:23:07,310 --> 00:23:08,310 Mr. 245 00:23:08,930 --> 00:23:10,550 Γκριμ, μπείτε. 246 00:23:11,610 --> 00:23:14,670 Είσαι μεγαλύτερος από εμάς και πιο δυνατός. 247 00:23:15,330 --> 00:23:20,610 Υπάρχουν χιλιάδες ψυχές μέσα, και δεν κουραζόμαστε ποτέ. 248 00:23:21,790 --> 00:23:25,350 Αλλά εσύ, Μάρκους, φαίνεσαι εξαντλημένος. 249 00:23:53,990 --> 00:23:55,590 Εντάξει και 250 00:23:55,590 --> 00:24:13,690 τότε 251 00:24:13,690 --> 00:24:14,690 ήταν δύο 252 00:24:15,390 --> 00:24:19,470 Γιάννη και ησυχία καλά. Ναι 253 00:24:56,080 --> 00:24:57,940 Τι διάολο είναι αυτό το μέρος 254 00:25:25,200 --> 00:25:30,740 Για να πέφτουν όλοι οι τοίχοι σε κάθε πόλη παντού 255 00:25:30,740 --> 00:25:35,100 Ι 256 00:25:35,100 --> 00:25:47,540 μαντέψτε 257 00:25:47,540 --> 00:25:48,540 αυτό είναι τότε 258 00:26:05,100 --> 00:26:06,100 Δεν υπάρχει τρόπος. 259 00:26:06,740 --> 00:26:08,840 Σκεφτείτε το ως δώρο γενεθλίων. 260 00:26:09,740 --> 00:26:10,740 Είναι τα γενέθλιά μου; 261 00:26:11,420 --> 00:26:13,420 Ήταν πριν από εβδομάδες, 5 Δεκεμβρίου. 262 00:26:13,900 --> 00:26:17,860 Αλλά, ξέρετε, πιστεύαμε ότι μπορούσαμε γιορτάστε σε περίπτωση που αυτή είναι η τελευταία σας. 263 00:26:19,880 --> 00:26:23,500 Σας ευχαριστώ. Ω, μη με ευχαριστείς μέχρι να το κάνεις δοκιμάστε το. Δεν συνηθίζω να φτιάχνω ανδρικά 264 00:26:23,500 --> 00:26:26,440 ρούχα. Δεν με ανησυχεί αυτό. Ι φαίνεται πολύ καλό σε οτιδήποτε. 265 00:26:28,520 --> 00:26:29,520 Εκπληκτική επιτυχία. 266 00:26:29,660 --> 00:26:32,000 Θέλω να σας ευχαριστήσω που μου δώσατε το δικό μου πίσω γενεθλίων. 267 00:26:34,120 --> 00:26:38,020 Είναι περίεργο συναίσθημα, να παίρνεις κάτι πίσω που δεν ήξερες ότι ήσουν 268 00:26:38,020 --> 00:26:39,020 λείπει. 269 00:26:40,040 --> 00:26:43,080 Καλώς ήρθες Γιάννη. 270 00:26:46,520 --> 00:26:48,360 Πέτα αυτό το πράγμα. Έχουμε ένα τουρνουά για να κερδίσετε. 271 00:27:13,800 --> 00:27:17,720 Θέλω να επαναφέρω την Κρίστα στη ζωή.